ARC FAQ System : qmail reference "qmail-lspawn (8)"

qmail-lspawn (8) プログラムは、記述子 0 から一連のローカル配送コマンドを読み込み、配送を実行するためにqmail-local (8) を呼び出し、記述子 1 に結果を出力します。引数 defaultdelivery は、デフォルトの配送命令として、qmail-local に渡されます。

qmail-lspawn は qmail-local を非同期で呼び出すので、結果は、コマンドの順番と同じではないかもしれません。

各宛先アドレスに関して、 qmail-lspawn は、ローカルのユーザーが制御するアドレスを捜し出します。最初に qmail-users 機構をチェックします。アドレスがそこにリストされていなければ、 qmail-getpw (8) を呼び出します。 qmail-lspawn は、そのとき、ユーザーの uid や gid のもとで qmail-local を実行します。どのような追加のグループも設定されません。