qmail-newmrh は、 /var/qmail/control/morercpthosts ファイル中の命令(instructions)を読み込み、 qmail-smtpd がすばやくアクセスするのに適したバイナリ形式で、 それらを /var/qmail/control/morercpthosts.cdb ファイルに書き込みます。
control/morercpthosts ファイルに起因する問題が生じた場合、 qmail-newmrh は、苦情を訴え、 control/morercpthosts.cdb だけを除外します。
qmail-smtpd は、終了するために、 qmail-newmrh を待たないので、 qmail-newmrh は、 control/morercpthosts.cdb が自動的に更新されることを保証します。 ただし、qmail-newmrh は、 control/morercpthosts.cdb の2つの同時に発生する更新に対しては、 保護を行いません。
バイナリの control/morercpthosts.cdb 形式は、 マシンが異なっても、可搬性を持っています。