ARC FAQ System : qmail reference "maildirwatch (1)"

maildirwatch (1) プログラムは、新しいメールの到着に備えて、あなたの maildir を監視します。このプログラムを実行するには、環境変数 MAILDIR を与える必要があります。 MAILDIR には、maildir ディレクトリ名を設定します。

maildirwatch は、1分に2回、新しいメールの概要を表示します。これは、 VT100 互換のウィンドウの内側で実行するように設計されています。それぞれの概要を表示する前に、ウィンドウをクリアーします。